Aggiungi gli header.

Codice PHP:

$headers 
'From: [email]indirizzo_mittente@dominio.com[/email]' "\r\n" .
    
'Reply-To: [email]indirizzo_mittente@dominio.com[/email]' "\r\n" .
    
'X-Mailer: PHP/' phpversion();

$oggi date("j F Y G:i");
$sito "www.sito.it";
$ip "$_SERVER";
$to "io@gmail.com";
$soggetto "Contatto dal $sito";
if(
trim($_POST['nome']) == "" OR trim($_POST['email']) == "" OR trim($_POST['messaggio']) == "") {
    echo 
"<font color=\"#FF0000\" face=\"comic sans ms\" size=\"2\">[b]Tutti i campi sono obbligatori[/b]</font>";
}
else {
    
$body "Modulo inviato il $oggi da $ip - $browser \n\n";
    
$body .= "Nome: $_POST[nome] \nEmail: $_POST[email] \nMessaggio: $_POST[messaggio]";
    
mail($to,$soggetto,$body,$headers);