Purtroppo se il banner non è tuo non puoi fare niente : dovresti per forza modificare il codice del banner stesso: html, javascript, java o flash che sia, normalmente nel caso dei banner si usa un codice che viene importato da una fonte esterna.