Accendere lo stereo alle 2 di notte potrebbe ritorcertisi (ritorcet...si insomma, hai capito) contro. Potrebbe fare ancora più rumore per "dispetto" e passeresti anche dalla parte del torto.
O provi con l'amministratore o vedi se altri condomini han lo stesso problema e andate tutti assieme a farlo presente ai genitori.