vedo che nessuno ha una risposta al mio post.

Ho trovato una soluzione al problema, ma senza utilizzare un file kml il che limita un pò le cose.
Ho creato una mappa personalizzata sul mio profilo Google e poi l'ho richiamata con l'ID mediante il seguente codice:
codice:
{mosmap width='400'|height='400'|mapType='mappa'|showMaptype='1'|overview='0'|tooltip='Descrizione'|marker='1'|align='center'|msid='xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx'}
Sarebbe molto interessante far funzionare il metodo con l'ausilio del file kml, continuo le mie prove e ricerche.