mi da l'errore alla linea 233....