E se utilizzo l'array con gli indici?
$caratteri = array("dw_char" => "-", "cambio" =>"&..");