se i client "leggono" solamente i dati senza scriverli a loro volta puoi impostare un cronjob sul server "master" che genera ogni giorno un dump del database compresso e poi imposti un cronjob su ciascun che tramite rsync o altro tool da riga di comando si scarica i dump, li decomprime e li esegue sul server mysql locale.