[JQUERY] animate() problema su Chrome

[Xinod]

il selettore buono conviene trovarlo una volta per tutte, al document.ready

var elToScroll='html, body';
$('html, body').each(function(){
    var scrT=$(this).attr('scrollTop');
    $(this).attr('scrollTop',scrT+1);
    if($(this).attr('scrollTop')==scrT+1){
        elToScroll=this.nodeName.toLowerCase();
        $(this).attr('scrollTop',scrT);
        return false;
    }    
});

dopo, quando ti serve, farai
$(elToScroll).animate({scrollTop:0},'slow');

P.s.: con un nick del genere... sei di Pescara?!