Hai provato in sito B a fine processo php inserire lo script a fondo pagina?
tipo:
processo php........
<script>
setTimeout(function(){sel.close()},5000);
</scritp>
</body>
</html>