Risolto cosi :

Codice PHP:
$sql_user "SELECT * FROM cccam_fline, cccam_servers WHERE cccam_fline.fline_id = cccam_servers.fline_id AND cccam_fline.ftp_active = '1'";
$query_user mysql_query($sql_user) or die (mysql_error());
while(
$result_user mysql_fetch_assoc($query_user)) {
    
$user $result_user['fline_username'];
    
$pass $result_user['fline_password'];
    
$host $result_user['server_host'];
    
$port $result_user['server_port'];
    
$wemu $result_user['server_wantemu'];
    
$upho $result_user['server_uphops'];
    
    
    
    
$uspa "C: " $host " " $port " " $user " " $pass " " $wemu " " $upho."\n";

    
mkdir("ciao/$user",0777);
    
touch("ciao/$user/CCcam.cfg");
    
file_put_contents("ciao/$user/CCcam.cfg"$uspaFILE_APPEND);

ora do un'occhiata al tuo!