E' sufficente creare un timer, settare come Interval il tempo tra una richiesta e l'altra e nell'evento Tick (per generarlo doppio click sul timer in modalità progettazione) eseguire la richiesta e impostare la proprietà ImageLocation della picture box con l'indirizzo ottenuto.