ASP è microsoft, va a licenza, quindi teoricamente ci sono piu spese.
PHP è free, essendo un derivato di linux.

Fanno entrambi le stesse identiche cose.

Io ai tempi scelsi il php, anche perchè oramai è largamente più utilizzato dell'ASP.
Queste sono indicazioni base, se vuoi farti una reale idea cerca su google, ci sono pro e contro. Un po' come opengl e directx.