su youtube stai guardando i video in formato H.264+AAC, nativamente supportato da ipad e iphone e utilizzabile in una pagina web tramite l'elemento <video> di html5

flash e flv non puoi usarli in quei dispositivi, devi necessariamente convertire il video in formato mp4