Originariamente inviato da maje
putroppo non credo siano tradotti, però sono davvero fantastici! In italiano ti consiglierei questo:

http://www.ibs.it/code/9788820335359...che-mysql.html

perchè è uno tra i più completi, anche se sicuramente dal punto di vista pratico i manning sono i migliori secondo me.
preferirei in lingua italiana.
ma conviene prendere manuali sul php5?