Prima di percorrere questa strada, verifica bene perchè oggi giorno la quasi totalità degli antivirus/firewall (parlo di quelli SERI) considera che inglobare eseguibili come risorse in un applicazione è un comportamento indice di alta pericolosa e puntualmente lo blocca.

Infatti, non vi è alcuna ragione logica di inglobare un EXE quando poi per eseguirlo devi comunque salvarlo su disco.
Oltre alla fatica inutile, non è meglio, più semplice e comodo distribuirlo insieme all'applicazione?