Originariamente inviato da torrone
ok
dalla console di ubuntu:

sudo update-grub
sudo grub-install /dev/sda (se hai il bootloader sull' hd di wndows)
se invece sull' hd di linux : sudo grub-install /dev/sdb