Prova così...
Codice PHP:
<?php              
$messaggio= "
        Societa: ".$_POST['Nome_Societa']." 
        Sede: ".$_POST['Via_e_civico']." ".$_POST['Comune']." ".$_POST['Provincia']." 
        Recapiti: ".$_POST['Recapito_tel_1']." ".$_POST['Recapito_tel_2']." ".$_POST['Mail']." 
        Responsabile: ".$_POST['Responsabile']."              
 
        Gara: ".$_POST['tipo_gara']." ".$_POST['tipo_percorso']." ".$_POST['Categoria']." 
        Partenza: ".$_POST['Partenza_Via']." ".$_POST['Partenza_Comune']." ".$_POST['Partenza_Provincia']." 
        Arrivo: ".$_POST['Arrivo_Via']." ".$_POST['Arrivo_Comune']." ".$_POST['Arrivo_Provincia']." 
        Numero Partenze: ".$_POST['Partenze']." 
        Intervallo Partenze: ".$_POST['Intervallo']."   
  
        Richiede: ".$_POST['Motostaffette']." Motostaffette e ".$_POST['Scorte_Tecniche']." 
        Altre Informazioni ".$_POST['Altro']."";     

mail ("andrea-bike@hotmail.it", "Richiesta Scorte", $messaggio);             

 ?>
ci sarebbero molte cose da dire...