A me gli editor visuali non piacciono molto, in più quelli ben fatti sono quasi tutti a pagamento.
Vorrei esporre come possibilità anche Notepad++ (sì, l'mmagine del mio profilo è proprio il suo logo ). E' gratuito e, pur non avendo compilatori, gestisce bene codice di decine di linguaggi, fa la distinzione tramite i colori dei vari elementi del testo e ci sono molte altre comode funzioni.
C'è su HTML.it anche una guida introduttiva su di lui:

http://editor.html.it/guide/leggi/194/guida-notepad/

Ciao