un feed rss è semplicemente dei tag xml che rispettano una certa sintassi, quindi come generi dell'output html generi anche un feed rss

qui trovi ad esempio le specifiche

http://it.wikipedia.org/wiki/Really_simple_syndication

oppure se cerchi in giro per la rate sicuramente troverai delle librerie che ti danno la possibilità di generare il tuo feed rss con delle funzioni ad hoc invece che semplicemente costruire una stringa xml