anch'io sono alle prime armi quindi non so se ti sto dando l'aiuto giusto. credo però che l'input checked non crei un array dal quale tu selzioni il numero 1, ma crei una stringa con il value relativo al tondino.

tu allora non dovrai più scrivere (menu.scelta[1].checked) ma qualcosa del tipo menu.scelta==pasta