se la tabella sta su un DB MySQL puoi fare questa query

codice:
SELECT MIN(value), MAX(value) from table_min_max where date='2/10/10'