Grazie Mich per la risposta...il codice lato server funziona li non ci sono problemi....il problema sta nel come collocare la risposta della query...io credevo che bastava creare dei div dichiarando due classi e con il css impostavo di metterne una a sinistra e una a destra...
riguardo a prendere template già fatti poteva essere una buona idea,ma ormai ho terminato l'applicazione...
dunque non è possibile in questo modo mettere le risposte della query una a sinistra e una a destra...per par condicio :P