Quello che volevo chiedere, gli attributi class possono servire ad altro oltre che a richiamare una classe del CSS?
potrebbe trattarsi anche di classi utilizzate da qualche script e definite al suo interno, che non compaiono in un css, per rendere un qualche effetto, nel tuo caso su un menu. Se non hai alcuno script, se non hai nulla nel css, allora probabilmente sono inutili. Ma anche a voler provare, basterebbe fare una copia della pagina e sulla copia le varie modifiche