Non so se ci sia un qualche articolo in qualche testo diverso ma il codice del consumo riporta all'art.9 che

1. Tutte le informazioni destinate ai consumatori e agli utenti devono essere rese almeno in lingua italiana. 2. Qualora le indicazioni di cui al presente titolo siano apposte in piu' lingue, le medesime sono apposte anche in lingua italiana e con caratteri di visibilita' e leggibilita' non inferiori a quelli usati per le altre lingue. 3. Sono consentite indicazioni che utilizzino espressioni non in lingua italiana divenute di uso comune.
Mi parrebbe chiaro comunque che non si possano fare offerte pubbliche in un paese senza offrire chiarezza (e intellegibilità diretta) nella formulazione delle condizioni dell'offerta