Ti ripeto è un mio modo di operare, mi sono trovata a rifare da capo dei progetti perché come te fissavo dei requisiti minimi sullo schermo che alla fine l'applicazione purtroppo non aveva (e non puoi dire al cliente l'applicazione va, colpa tua che non hai lo schermo adatto comprati un altro schermo). Banalmente avevo problemi perché io sviluppavo su un monitor a risoluzione x, chi testava aveva un monitor con risoluzione y, più piccola e già il progetto è stato rigettato (tornato alla base) perché non è stato possibile testarlo a pieno.
Mi dirai è una vera noia fare tutto, poi ti viene automatico, dato che dopo risistemare tutto è un bel casotto.
E' un consiglio che viene fuori dalla mia esperienza, se sei sicuro che mai nessuno ti chiederà di occuparti del resize vai tranquillo con le dimensioni assolute, ma ricordati di mettere a false il resize nel frame.