Grazie mille, però c'è ancora un problema...con "cat nomeFile" me lo apre si nel terminale però non mi mostra i cambiamenti in "tempo reale", devo rieseguire ogni volta il comando cat catalina.out per aggiornare!!