Ciao,

potresti fare in questo modo:

$numParole = 0;
foreach ( $array as $parola ) {
if (stristr($stringaDoveCercare,$parola)) {
$numParole ++;
}
}


dove:
- $array è il tuo array di 20 parole;
- $sstringaDoveCercare è la tua stringa presente nell'array $_POST.