Qui su html.it ci sono una marea di guide. Puoi iniziare con PHP o con Asp.net e il resto verrà da se.
Se ha gia creato un db con mysql puoi usare la libreria adodb su php per connetterti. Se cerchi in rete troverai una marea di esempi di base per creare query e mandarle al tuo DBMS Mysql per inserire e/o prendere dati.