Grazie delle risposte, ma so come si fa con Windows, non basta copiarli ma bisogna utilizzare la funzione "installa nuovi fonts" dalla cartella C:\windows\fonts. Purtroppo la funzione è disabilitata dai computer dove devo installarli e non posso neanche installare nuovi programmi. L'unico modo che ho è tramite un eseguibile o tramite vba da access.
La domanda iniziale era appunto, si possono, e se si come, utilizzare le API in visual basic 2008 express o in vba.
Grazie