hai ragione.. hai sicuramente dei comportamenti strani: non puoi mettere SOLO l'immagine nella option, perchè quello che da la larghezza al campo è il testo, non una immagine di sfondo.. guarda la pagina che ho creato io che cosa strana che fa..
http://www.telegio.eu/untitled1.html
ho notato che non funziona con chrome, mentre con mozilla si vedono le immagini ma non lo sfondo, e con explorer invece si vede lo sfondo ma non le immagini
insomma.. se posso consigliarti di lasciar perdere.. lo faccio..