Nel codice che avevi postato avevi

codice:
<script type="text/javascript">
flashvars.galleryURL = "...";
dovresti avere invece
codice:
<script type="text/javascript">
var flashvars = {}; 
flashvars.galleryURL = "..."