Codice PHP:
<?php
         include("install.php");
                    
    $result2 = mysql_query("SELECT * FROM CATEGORIA where id_sezione = 1 ");
        while($lista = mysql_fetch_array($result2))
         {
        echo "<li class='xliLat'>";
                echo "<a href=\"result/risultati.php?id=" . $lista[id] . ">" .  $lista[nome_categoria] . "</a>";
        echo "";
         }
                    
?>
se fai una select con solo "nome_categoria" non potrai fare un echo degli altri campi..
io ho dato per scontato che l'id lo hai chiamato id..
dimmi se ti da errore da qualche parte..