hai specificato Latin-1 Supplement al momento dell' inclusione dei glifi?

prova a rifare il procedimento con un font generico che sicuramente presenta accentate