con questo programma dovresti poter esplorare da windows le partizioni linux... non so se c'è anche qui, ma ti metto il link... è solo in lettura ma mi sembra che basti per quel che ti serve, no?