Questo codice funziona e fa il calcolo corretto!
Ora dallo screenshot che mi hai dato sembra che dove metti i files PHP non è supportato visto che il codice funziona.


Codice PHP:
<html>
<body>


<form action="" method="POST">
<input type="text" name="peso" /> Peso

<input type="text" name="altezza" /> Altezza 

<input type="submit" value="Calcola" />
</form>
<?php

// Controllo che l'utente ha inserito peso e altezza nel FORM
if(isset($_POST['peso'], $_POST['altezza']))
{
    
$calcolo round($_POST['peso'] / ($_POST['altezza']/100 $_POST['altezza']/100), 1); 
    
    if(
$calcolo >= "20")
    {
        echo 
"maggiore di 20";
    }
    else
    {
        echo 
"minore di 20";
    }
}

?>

</body>
</html>