Cavoli, interessante questo hosting!

Dunque, se ho ben capito devi mettere nella barra degli indirizzi l'indirizzo del tuo sito seguito da /install e dare invio, questo dovrebbe attivare una qualche procedura automatica.

Visto che il servizio hosting usa cPanel, qui trovi una gida su come impostare i cron jobs
http://www.siteground.com/tutorials/.../cron_jobs.htm