Risolto. Non so perchè tempo fa questa soluzione non andava ma ora va...
Per chi ne ha bisogno:
Codice PHP:
$listato_id = implode(",",$lista_id);
mysql_query("Update tabella Set campo = NULL Where id in (".$listato_id.") ", $link)or die(mysql_error());