Te la butto lì, se puoi modificare la pagina richiamata nell'iframe, potresti aggiungere all'inizio della sezione voluta un'ancora e richiamare nell'iframe la pagina con l'ancora

codice:
<iframe src="pagina.html#qwerty" width="xxx" height="xxx" scrolling="no"></iframe>