Il linguaggio Batch sfrutta i comandi DOS e quindi basta fare una ricerca su Internet per trovare la documentazione.
Per la copia dei file esiste il comando "Copy", con una serie di argomenti che ti permettono di modificare la copia dei files a tuo piacere.
Digitando poi "Help" su DOS stesso avrai la lista dei comandi a disposizione.

Ciao