fa' il casting *mentre* alimenti la tabella di destinazione