window.close

[cavicchiandrea]

<script>
function urlimg(valoreparametro) { 
    opener.document.getElementById("immag").value = valoreparametro;
    self.close();
    } 
</script>
[url="parametro"]parametro[/url] 

Fai cosi:
Nella popup inserisci la funzione urlimag e la togli dalla pagina madre