con "../" sali di un livello e con "/nome" scendi.

Ad esempio se hai questa struttura

codice:
cartella a                 livello 1
   cartella b              livello 2
      cartella c           livello 3
         cartella d        livello 4
   cartella e              livello 2
e un link contenuto nella cartella d deve puntare alla pagina prova.htm contenuta nella cartella e dovrai scrivere

<a href="../../../cartella e/prova.htm">

Spero di non aver sbagliato a contare le risalite, ma comunque dovresti aver capito cosa intendo.

Chiaramente non puoi uscire fuori dalla root del sito, quello il server non lo permette.

ciao