Non si possono modificare i banner forniti tramite javascript da domini esterni... e a pensarci bene potrebbe essere perfino illegale, controlla i termini del contratto col fornitore di banner.
In ogni caso non si puo' tecnicamente fare, altrimenti chiunque potrebbe modificare gli script degli altri siti.