se usi la modifica dell'header come ti ho suggerito, ottieni esattamente questo effetto (un file .php viene trattato dal browser come un file .xml) e tra le altre cose è decisamente più performante, visto che lasci fuori l'htaccess