Ok, ora ti posso rispondere :
Allora. Quello che ti serve è modificare l'html ad ogni pressione di tasto, quindi dovrebbe venire cosi:

Codice PHP:
<script>
var 
0;
function 
crea(){
    
nuovo_tr document.createElement("tr");

    
nuovo_tr.innerHTML='<td style="text-align: center;"><input name="'+i+'" size="20" type="text" /></td>';

    
i++;

    
nuovo_tr.innerHTML='<td style="text-align: center;"><input name="'+i+'" size="20" type="text" /></td>';

    
document.getElementById("valori_aggiuntivi").appendChild(nuovo_tr);

}
</script> 
Nell' HEAD.


Codice PHP:
[url="#"]crea elemento[/url
Nel BODY.

E sostituisci pure

Codice PHP:
<table style="width: 654px; border: 0px solid #ffffff;" border="0">
<
tbody
con

Codice PHP:
<table style="width: 654px; border: 0px solid #ffffff;" border="0">
<
tbody id="valori_aggiuntivi"
Ora dovrebbe funzionare.