quindi dici che c'è un errore qua?
considera che nel database il campo lo impostato su SET e ho dato i valori in questo modo: 'nero','bianco'Codice PHP:
$query = "UPDATE tabella SET scelta_per='" . $_POST['modifica_scelta_per'] . "' WHERE utente ='" . $_SESSION['utente'] . "'";
mysql_query($query);