Devi prima di tutto convertire le singole componenti dell'IP in interi (puoi usare un istringstream), e quindi convertirle in binario (l'algoritmo è molto semplice, sono sicuro che ci puoi arrivare da solo).
Per inciso, a cosa ti serve la conversione in binario?