Prova questo e vedi se ti da erroriCodice PHP:
<?
include 'config.php';
$catList = array('Paesaggi', 'Ritratti');
$catList=array_rand($catList);
$catSel=$catList[0];
$result=mysql_query("SELECT * FROM img WHERE foto_cat='$catSel' ORDER BY RAND() LIMIT 2") or die ("Errore query");
while($row=mysql_fetch_array($result)){
$id_img = $row['foto_id'];
$type = $row['foto_type'];
$img = $row['foto'];
header ("Content-type: ".$type);
echo $img;
}
?>