certo che è possibile

allora tu hai la select dentro un form, immagino abbia anche altri input(non dovrebbe interessare per questo problema).

una volta che un utente clicca sul submit tu prendi il dato della select tramite $_POST['']
e con una serie di if else gli dici di inserire da una parte al posto che dall'altra o in entrambe...
non so se sono stato chiaro...


oppure puoi solo scrivere l'istruzione SQL nel blocco if else e poi la esegui .

ciao