Devi scorrere la colonna delle regioni e la confronterai con $_POST/GET['regioni'] e in caso di esito positivo scriverai gli utenti di quella regione.
qual'è il problema?